آخر تحديث: 30 سبتمبر 2026
النصّ العربي هو النصّ المرجعي الذي يُعتدّ به، وتُنشَر إلى جانبه ترجمتان بالفرنسية والإنجليزية تيسيرا للفهم لا غير؛ فعند أيّ اختلاف في التفسير تسري أحكام النصّ العربي وحده.
تبيّن هذه الصفحة كيف تطلبون حذف حسابكم في كومبتا ليغال (المنصّة الإلكترونية وتطبيق الهاتف المحمول)، والمعطيات التي تُحذَف وتلك التي تُحفَظ.
تُحفَظ بعض المعطيات بعد الحذف للمدد الآتية:
| صنف المعطيات | مدّة الحفظ |
|---|---|
| المعطيات المحاسبية والمالية والوثائق المثبتة | المدّة القانونية للحفظ المحاسبي والجبائي (10 سنوات) |
| سجلّات النشاط والجلسات | 12 شهرا |
| المعطيات الأخرى بعد إنهاء العلاقة | 60 يوما ثمّ المحو النهائي |
وأساسُ المدّة العشرية للوثائق المحاسبية هو التشريع الجبائي والتجاري لا القانون 18-07. وعند انقضاء هذه المدد، تُمحى المعطيات نهائيا.
تعود المعطيات المحاسبية للشركة، من وثائق وقيود محاسبية ومعطيات المتعاملين والمعطيات البنكية، إلى هذه الشركة التي تظلّ هي المسؤول عن المعالجة، وتعالجها كومبتا ليغال بصفتها مُعالِجا من الباطن (sous-traitant). ولذلك لا يؤدّي حذف حساب المستخدم الخاصّ بكم إلى حذف الملفّ المحاسبي للشركة. ويجوز للشركة، عن طريق ممثّلها القانوني، أن تطلب إقفال ملفّها، فتُحفَظ الوثائق المحاسبية حينئذ طوال المدّة القانونية المذكورة أعلاه ثمّ تُمحى.
يمكنكم أيضا أن تطلبوا منّا حذف معطيات بعينها دون حذف حسابكم، كوثيقة رُفعت عن طريق الخطأ، وذلك بمراسلتنا على . وتسري على ذلك مدد الحفظ القانونية نفسها.
لأيّ سؤال يتعلّق بمعطياتكم: . وللحصول على المساعدة في استعمال كومبتا ليغال، اطّلعوا على صفحة المساعدة والدعم.